Chính phủ Hoa Kỳ đã đóng cửa gần trọn hai tuần, nhiều cơ quan liên bang, bao gồm cả Sở An sinh Xã hội (SSA), đã bị ảnh hưởng do nhân viên phải nghỉ phép và không thể hoạt động như bình thường. Hàng ngàn nhân viên SSA đã bị cho nghỉ phép, do đó đã giới hạn các dịch vụ mà cơ quan này có thể cung cấp.
Tuy nhiên, có một tin tốt cho hàng triệu người Mỹ. Đây là những điều quý vị cần biết.
An sinh Xã hội có tiếp tục?
Có, các khoản chi trả An sinh Xã hội, bao gồm Thu Nhập An Sinh Bổ Sung (SSI) và các phúc lợi hưu trí, tàn tật, và cho người còn sống, vẫn tiếp tục được gửi đi trong thời gian chính phủ đóng cửa.
Theo luật, các chương trình phúc lợi An sinh Xã hội được coi là chi tiêu bắt buộc và không bị ảnh hưởng bởi việc thiếu hụt ngân sách. Do đó, các khoản chi trả vẫn được phân phối theo lịch trình thường lệ. Theo lịch chi trả của SSA, những người hưởng phúc lợi sinh từ ngày 11 đến ngày 20 trong tháng sẽ nhận được khoản chi trả hàng tháng vào Thứ Tư, ngày 15 tháng 10.
Văn phòng An sinh Xã hội có mở cửa?
Các văn phòng An sinh Xã hội vẫn mở cửa trong thời gian đóng cửa, nhưng chỉ một số dịch vụ được cung cấp.
Các dịch vụ vẫn có sẵn bao gồm:
- Nộp đơn xin hưởng phúc lợi
- Yêu cầu kháng cáo
- Thay đổi địa chỉ hoặc thông tin ký thác trực tiếp
- Tiếp nhận báo tử
- Xác minh hoặc thay đổi tình trạng quốc tịch
- Cấp lại khoản chi trả An Sinh Xã Hội bị mất
- Phát hành một khoản chi trả khẩn cấp
- Thay đổi người đại diện nhận chi trả
- Giải quyết thay đổi về sắp xếp sinh hoạt hoặc thu nhập (chỉ dành cho người nhận SSI)
- Cấp thẻ An Sinh Xã Hội mới hoặc thay thế
Các dịch vụ không có sẵn trong thời gian đóng cửa bao gồm:
- Thay thế thẻ Medicare
- Cấp thư chứng minh thu nhập
- Cập nhật hoặc sửa chữa hồ sơ thu nhập
Điều chỉnh chi phí sinh hoạt (COLA) 2026 có thể bị trì hoãn
Một trong những ảnh hưởng lớn nhất là việc công bố mức điều chỉnh chi phí sinh hoạt (COLA) cho năm 2026 có thể bị trì hoãn. SSA dự kiến sẽ công bố COLA vào ngày 15/10, nhưng điều này khó có thể xảy ra nếu chính phủ vẫn đóng cửa.
Việc này là do SSA xác định COLA hàng năm dựa trên thưa trình lạm phát tháng Chín của Cục Thống kê Lao động (BLS). Tuy nhiên, gần như toàn bộ nhân viên của cục này đã bị cho nghỉ phép. Việc công bố thưa trình lạm phát của BLS đã bị hoãn lại đến 8:30 sáng Thứ Sáu, ngày 24/10.
Nguồn: USA Today
